Kyoto de Yasunari Kawabata

KYOTO
de Yasunari KAWABATA.

C'est l'histoire de jumelles séparées dès l'enfance et qui se retrouvent par hasard 20 ans plus tard, mais comme elles appartiennent désormais à des milieux différents, elles décident de ne plus se revoir. Ce pourrait être tragique , d'autant plus que l'une , en réalité, a été volée , mais c'est au contraire très tendre et très beau.

A Kyoto on ne cesse de célébrer les événements de la nature qui rythment la vie des habitants; visite des arbres en fleurs,les cerisiers de Gion, fête des coupeurs de bambous...
Le récit se termine un matin de neige très calmement: la neige atténuerait-elle momentanément le chagrin?
" Chieko, agrippée à la porte ocre de la claire-voie, la suivit longtemps du regard. Naeko ne se retourna pas. Sur les cheveux de Chieko tomba, légère, un peu de neige qui aussitôt disparut. La ville , évidemment, baignait encore dans le sommeil." (Traduction de Philippe Pons) (Albin Michel)

L'auteur Yasunari Kawabata, (1899-1972) a été le premier prix Nobel japonais en 1968.Ecrivain majeur du XXe siècle,méconnu en France, il fut l'ami de Mishima, autre grand écrivain japonais mort par seppuku en 1970. Lui-même se suicida par le gaz en 1972 sans aucune explication ni testament.

Il est l'auteur entre autres de "Les belles endormies", et de "Pays de neige", "Le maître ou le tournoi de go", livres parus en livres de poche.